Monday, May 26, 2014

A KNOCKOUT SURPRISE

Knockout, stese da una bella sorpresa. Senza nulla chiedere, quasi in silenzio, solo doverosamente avvisando la FIWM del progetto in embrione, poi in corso, poi del termine - con successo - dello stesso, il restauro tecnico artistico di uno dei lavori più emozionanti di Madoi è arrivato alla sua conclusione. Incredibile. Non era mai successo. L'affresco di 200 metri quadri dell' intera abside della Chiesa del Corpus Domini, Parma, realizzato da Madoi in una torrida estate del 1966, è stato oggetto di un' attenzione corale, generata solo dalla riconoscenza, felicità e soddisfazione di voler/poter custodire un lascito ritenuto così importante.  Un anno di progettazione, mesi e mesi di certosino lavoro di un team tecnico di fama e di altissima qualità, sponsors  e patrocini offerti spontaneamente senza l' estenuante ricerca di finanziamenti, permessi, supporti anche solo morali. Fantastico. Siamo allibite e molto contente.  
Knockout and shocked by a super surprise. With no requests of any kind, almost in silence, just duly informing FWIM of the project in its early stage, then of the various steps, then of its successful conclusion, the technical and artistic restoration of one of the most impressive works of Madoi is completed. Unbelievable. Never happened before. The fresco work of the whole apse of the Church of Corpus Domini in Parma, 200 square meters painted by Madoi in a torrid summer of 1966, received a coral attention, fostered by gratitude, happines and pride in wanting/being able to take care of such an important heritage. One year of planning, months and months of infinitely patient work by a top quality team, sponsors and patronships spontaneously granted, avoiding so the exhausting run for financing, licences, support of any kind. Fantastic, we are really shocked and pleased.